Selembar Benang 16: Bahasa yang Mulia?

Berdosakah saya jika saya mengatakan Allah bukan berfirman, tetapi berkata? Perkataan firman berasal daripada bahasa Parsi yang bermaksud amaran atau kata perintah.

Berdosakah saya jika saya mengatakan Nabi s.a.w  bukan bersabda, tetapi berkata? Perkataan sabda dipinjam daripada bahasa Sanskerta (Skankrit) yang bermaksud berkata atau bertitah.

Murkakah raja jika saya katakan mereka bukan bertitah tetapi berkata atau bercakap? Perkataan titah juga berasal daripada bahasa Sanskerta yang bermaksud berkata atau memberi perintah.

Benarkah perkataan firman, sabda dan titah lebih tinggi nilainya daripada perkataan berkata atau bercakap?

Mengapakah perkataan-perkataan itu dimuliakan, sedangkan di dalam al-Qur'an atau al-hadis tidak ada sekali pun perkataan-perkataan tersebut diguna pakai. Di dalam al-Qur'an , perkataan "qaala" digunakan untuk Allah, Nabi Muhammad s.a.w. atau sesiapa sahaja, termasuk musuh Allah, iaitu syaitan?

Sambungan Selembar Benang...

Kesilapan lumrah dalam mengungkap kata ganti diri:

1. Perkataan "beliau" tidak boleh digunakan untuk orang yang tidak dihormati (seperti penjenayah), kanak-kanak dan binatang;

2. Perkataan "dia" atau "ia" tidak boleh digunakan untuk binatang;

3. Perkataan "kami" bererti saya dengan dia, iaitu orang yang diajak bercakap tidak disertakan. Perkataan "kita" bererti anda dengan saya, iaitu orang yang diajak bercakap disertakan;

4. Perkataan "mereka" tidak boleh digunakan untuk benda dan binatang;

5. Perkataan "mereka" tidak boleh diulang menjadi "mereka-mereka"; dan

6. Perkataan "ia" dan "nya" tidak boleh digabungkan menjadi "ianya".

 Mujur nama Allah tidak diambil daripada bahasa asing!

 

Read more...

Fahami Hutang!

Usaha menguruskan hutang sama sukarnya dengan usaha "menguruskan" badan.  Biasanya, kedua-dua ikhtiar tersebut tidak bertahan lama. Kebanyakan berlangsung hanya separuh jalan, "seperti hangat-hangat tahi ayam".

 

Kesukaran orang ramai menguruskan hutang berpunca daripada ketidakfahaman mereka tentang definisi sebenar hutang. Bagi mereka hutang hanya terhad kepada pinjaman yang dibuat daripada seseorang atau daripada institusi berlesen, seperti bank dan syarikat kewangan. Pada hakikatnya definisi hutang adalah lebih luas daripada itu, sehingga bil-bil utiliti, seperti bil air, bil api dan bil telefon sepatutnya perlu dianggap  sebagai hutang kerana perkhidmatan tersebut telah digunakan terlebih dahulu dan pembayaran hanya dibuat kemudian. Menjadi penjamin juga perlu dianggap sebagai berhutang kerana seandainya peminjam tidak menunaikan tanggungjawabnya membayar hutang berkenaan, maka penjamin perlu membayar hutang itu bagi pihak peminjam yang ingkar. Sekiranya gagal berbuat demikian, penjamin boleh diambil tindakan sehingga boleh diisytihar muflis. Ingatlah, hutang merupakan satu kebocoran dalam pendapatan. Oleh itu, awas, kebocoran yang kecil, jika dibiarkan, boleh menenggelamkan sebuah kapal yang besar!

Masih ramai dalam kalangan orang Melayu (dibaca: Islam) yang tidak sedar bahawa istilah-istilah seperti kredit, pinjaman, pembiayaan, ansuran, gadaian, jual beli, overdraf dan kutu-kutu (bahagian pemain telah diterima) merupakan istilah-istilah yang indah bagi hutang.  Namun, hutang tetap hutang. Ia wajib dibayar. Ramai pula yang mendakwa bahawa mereka telah mengkhatamkan al-Qur'an sebanyak beberapa kali. Namun, hanya sedikit daripada mereka yang sedar bahawa terdapat satu ayat di dalam al-Qur'an (salah satu ayat yang terpanjang) membicarakan soal hutang secara yang amat mendalam.

Ayat 282, Surah al-Baqarah

Kesan tidak melangsaikan hutang bukan sahaja akan ditanggung di akhirat, tetapi juga deritanya dapat dirasai di dunia lagi. Sabda Rasulullah s.a.w yang mafhumnya: "Berhati-hatilah kamu dalam berhutang, sesungguhnya hutang itu mendatangkan kerisauan pada malam hari dan menyebabkan kehinaan pada siang hari.”

Rumah dibakar kerana tidak dapat membayar hutang Ah Long

Pesan Babah.

Kita boleh berhutang tetapi dengan syarat, berusahalah untuk membayar balik hutang  tersebut. Perkara-perkara yang dibolehkan berhutang, antaranya adalah untuk membiayai pembelian rumah, kenderaan, perubatan, pendidikan dan makanan (jika langsung tidak mempunyai sumber wang).  Apabila sudah berhutang, maka uruslah hutang tersebut secara yang berhemat. Banyak kaedah pengurusan hutang yang boleh dipelajari dan digunakan. Salah satu daripadanya ialah kaedah "Debt Snowball" yang diperkenalkan oleh Dave Ramsey. Untuk pembacaan lanjut klik di sini. Babah telah menggunakan kaedah ini dan mendapati ia sungguh berkesan. Babah juga mengamalkan doa yang berikut dan tidak pernah  alpa daripada membacanya selepas solat (sejak beberapa tahun dahulu).

Katakanlah (wahaiMuhammad): Wahai Tuhan yang mempunyai kuasa pemerintahan! Engkaulah yang memberi kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kuasa pemerintahan daripada sesiapa yang Engkau kehendaki. Engkau juga yang memuliakan sesiapa yang Engkau kehendaki dan Engkaulah yang  menghina sesiapa yang Engkau kehendaki. Dalam kekuasaan Engkaulah adanya segala kebaikan. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

Engkaulah (wahai Tuhan) yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang dan Engkaulah yang memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam. Engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup daripada benda yang mati dan Engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati daripada sesuatu yang hidup. Engkau jualah memberi rezeki kepada sesiapa yang Engkau kehendaki,dengan tiada hitungan hisabnya.

Babah masih berhutang kepadaku sehelai baju...

Read more...

Melayu dan Mata

Tahukah anda bahawa orang Melayu terlalu berlebih-lebihan menggunakan mata mereka. Mereka bukan sahaja memandang, tetapi melihat, memerhati, menengok, menatap, mengintai, melirik, menjeling, mengerling, mengamat-amati, meneliti, mengintip,  menyaksikan, menatap, membelek, menjenguk, menjengah, meninjau, meluluk, mengintip, menonton, merenung, menenung, mencalik, melenak, melengung dan banyak lagi.

Mata melirik

Tidak ada bangsa lain di dunia ini yang mempunyai fungsi mata sebanyak orang Melayu. Ini menunjukkan betapa orang Melayu sangat menyakini mata, kadang kala mengetepikan (bukan mengenepikan) mentah-mentah mata hati (kata hati). Akibatnya, mereka mudah terpedaya. Terpedaya dalam memilih pasangan hidup – mata hanya memandang pada rupa paras (cantik atau yang kacak) dari segi luaran; terpedaya dalam akidah – mata melihat pada keluarbiasaan seseorang; terpedaya dalam perniagaan – mata hanya memerhati kekayaan harta benda (materialistik) dan pelbagai tipu daya lain.

Mata kati           Mata Orang

Menjolok mata      Mencolok mata

Mata kail vs mata orang

Keyakinan orang Melayu terhadap mata dapat diperhatikan dengan banyaknya istilah-istilah Melayu yang menggunakan kata mata, seperti yang berikut:

Mata kapak, mata pisau, mata anak tangga, mata bisul, mata air (punca air), mata air (kekasih), mata (markah), mata angin (arah yang ditunjukkan oleh kompas), mata batin (perasan dalam hati), mata benda (barangan yang berharga), mata gergaji (bahagian gergaji yang tajam atau orang yang suka bermuka-muka), mata hati, mata huruf, mata jahitan, mata jala, mata jalan, mata kail, mata kain (corak kain), mata kaki (buku lali), mata kasar (tanpa mengguna teropong), mata kati (tahil), mata kayu (bekas dahan yang dipotong atau buta huruf), mata keranjang, mata kerbau (telur yang digoreng bulat-bulat), mata lipas (mata yang suram), mata luka (liang luka), mata  panah, mata pelajaran, mata panah, mata pelajaran, mata pena, mata pencarian, mata wang, mata-mata (polis), silap mata dan banyak lagi.

Peribahasa Melayu yang menggunakan perkataan mata:

Mata memandang apa hendak sakit, bahu memikul timpa perasaan

Berat mata memandang, berat lagi bahu memikul

Mata tidur, bantal berjaga

Hilang di mata, di hati jangan.

Jadi mata dan telinga

Kerana mata buta, kerana hati mati

Silap mata pecah kepala

Tentang mata dengan mata

Pesan babah:

Gunakanlah pancaindera penglihatan anda sebaik-baiknya. Seimbangkan penglihatan mata dengan penglihatan hati dalam membuat pertimbangan. Orang kata ikut hati mati, ikut mata merana. Allah menjadikan mata untuk menilai, bukan untuk membuat keputusan. Serahkan kerja itu kepada akal yang waras. Wallahualam.

 

Kamus bahasa Melayu:

Meluluk - mengintai, mengintip (musuh dll);

Mencalik -  memandang, melihat;

Melengung -   memandang, menoleh.

Melirik - menjeling dgn tajam, mengerling

Read more...